Neste terceiro artigo da série vou abordar um tema que não deixa de ser também uma curiosidade.
Quantas vezes você já se pegou perguntando o que significava cada um dos sufixos em determinados nomes? Particularmente, eu sempre me confundo com estes sufixos. Por exemplo:
Pleurothallis amarelo-limão e branco. Conhece?
Mas espere, isto existe? Sim, existe.
Se chamarmos de Pleurothallis chloroleuca todo o planeta irá pensar na mesma planta. A palavra chloroleuca, derivada do latim, pode ser entendida em português como amarelo-limão e branco.
Temos inúmeros casos em que podemos entender o que significa o sufixo quando conhecemos seu significado. Particularmente acho isto muito bacana, além de muito útil. Vamos para a tabelinha:
Espero que esta série de textos tenha ajudado vocês a compreender melhor como ler, falar e escrever o nome de suas plantas.
Abraços!
Referências
- Questões práticas de nomenclaturas de Orquidáceas, José Gonzales Rapozo
- Dicionário etmológico das orquídeas do Brasil, José Gonzales Rapozo
- A etimologia a serviço dos orquidófilos, José Gonzales Rapozo
- www.damianus.bmd.br/CursoLabiata